Ana Lúcia, 42 anos, compareceu na Unidade de Saúde da Família (USF) do seu bairro pela primeira vez após sentir dores abdominais e vômitos. Apesar de não ter marcado consulta previamente, foi acolhida pela enfermeira e encaminhada para consulta médica. No consultório, o médico diagnosticou que o caso era cirúrgico e referenciou a paciente para uma consulta com o Cirurgião Geral, orientando-a a retornar à USF após a resolução do quadro agudo para reabilitação e continuidade do cuidado.
Considerando o caso hipotético, assinale a alternativa que apresenta dois atributos da atenção primária à saúde representados no caso.