Trauma Ortopédico

Durante um jogo de basquete feminino, a estrela da equipe, com 19 anos de idade, após um salto para ""enterrar"" a bola, pisou de maneira inadequada no solo e caiu. Não tendo sido mais capaz de se levantar naquele momento, foi levada para o Pronto-Socorro, onde chegou deambulando, embora mancasse. A jogadora apresentava dor aos movimentos, edema e equimose no tornozelo esquerdo. Ao palpar o tornozelo, o médico não evidenciou nenhum ponto ósseo específico de dor. Diante desse quadro, considerando o preconizado em casos de entorse de tornozelo, a conduta adequada é