Paciente com 62 anos vai ao pronto-socorro com dor em hipocôndrio direito, com irradiação para o dorso, associada a náuseas e vômitos, há 1 dia. Sem febre, hipertensão arterial controlada. Ao exame clínico, a paciente estava em regular estado geral, anictérica, pulso = 110 bpm; PA = 150 x 90 mmHg; e FR = 20 irpm. Exame cardiorrespiratório sem alterações e abdome globoso, distendido, tenso à palpação, sinal de Murphy positivo. Laboratório: creatinina = 1,2 mg/dl; hemoglobina = 11,3 g/dl; leucócitos = 12.670/mm³; plaquetas = 118.000; FA = 72 U/L; GGT = 45 U/L; amilase = 20 U/L; lipase = 20 U/L; e APACHE II = 7. Realizado um exame ultrassonográfico mostrado na imagem. A conduta preconizada, nesse caso, é: